издание
Die Zeit:

За авиаударом США по аэродрому в Сирии стоит не стратегия,
- а желание американского президента Дональда Трампа
- компенсировать внутриполитические неудачи.
Доказательств, что химатаку на Хан-Шейхун
- совершили сирийские военные - нет.
Американские генералы выразили уверенность, что за нападением
- стоят войска главы САР Башара Асада, но после Тонкинского инцидента
- и пробирки Пауэлла верить им на слово не получается.
Бомбардировка авиабазы Шайрат совершена
- в нарушение норм международного права
- и в обход конгресса.
За 70 дней правления Трамп не достиг успехов
- во внутренней политике,
- рейтинг президента упал на дно.
Объяснимо, почему Трамп в таких условиях решил показать себя
- на внешнеполитическом фронте.
Это позволило ему отвлечь внимание от собственных ошибок,
- превзойти своего предшественника,
- избавиться от ярлыка марионетка Москвы,
- создать впечатление, что из политика-любителя
- он превратился в серьезного государственного деятеля.
Москва вряд ли свернет с выбранного курса в Сирии.
И Китай не окажет большего давления
- на северокорейского лидера Ким Чен Ына.
И сам глава КНДР не откажется от ядерного оружия,
- понимая, что никакой войны в САР не было бы,
- будь у Асада вооружение такого рода.
Трамп загнал себя в изоляцию.

Президент России Владимир Путин
телеканалу Мир 24:

союзники по НАТО кивают, как китайские болванчики, не анализируя ничего,
- комментируя ракетный удар США по сирийской авиабазе.
Доказательств применения сирийскими войсками химоружия нет,
- а нарушения международного права есть.
Очевидный факт.

Премьер-министр
России Дмитрий Медведев

увеличил уставный капитал РЖД на 29,78 миллиарда рублей
- для реализации инвестиционных проектов.
По развитию железнодорожной инфраструктуры общего пользования,
в том числе на строительство железнодорожной линии
Прохоровка – Журавка – Чертково – Батайск,
- на комплексную реконструкцию участка
- им. М.Горького – Котельниково – Тихорецкая – Крымская
- с обходом Краснодарского железнодорожного узла,
- на строительство высокоскоростной железнодорожной
- магистрали Москва – Казань,
- на развитие железнодорожной инфраструктуры
- Московского транспортного узла.
8,83 миллиарда рублей направлены на комплексную реконструкцию
- участка им. М.Горького – Котельниково – Тихорецкая – Крымская
- с обходом Краснодарского железнодорожного узла,
- свыше 9,9 миллиардов рублей – на строительство
- железнодорожной линии Прохоровка – Журавка – Чертково – Батайск.
11 миллиардов рублей пойдут на развитие железнодорожной инфраструктуры
- Московского транспортного узла,
- 0,09 миллиарда рублей – на строительство высокоскоростной
- железнодорожной магистрали Москва – Казань.
Средства предусмотрены в федеральном
- бюджете на 2017 год.

официальный представитель МИД России
Мария Захарова телеканалу Дождь:

Визит в Россию госсекретаря США Рекса Тиллерсона не отменен,
- несмотря на американские удары по Сирии, потому что Москва
- хочет понять позицию Вашингтона по ключевым международным проблемам.
Непонятно, что они будут делать в Сирии.
Никому непонятно, что они будут делать на Ближнем Востоке,
- ближний Восток – очень сложный регион.
Никому непонятно, что они будут делать с Ираном.
Никому непонятно, что они будут делать с Афганистаном.
Про Ирак еще не сказала.
Это же относится и к двусторонним
- отношениям Москвы и Вашингтона.

Совместные учения
российской

и сирийской военной полиции прошли в Алеппо, освобожденном от террористов;
- сирийские правоохранители с интересом поучились у российских коллег.
Кварталы Восточного Алеппо — самое подходящее место для отработки
- действий бойцов в городских условиях.
Каменные джунгли, в которых совсем недавно
- шли реальные уличные бои.
По легенде, в разрушенных кварталах Восточного Алеппо
- засели террористы из спящих ячеек ИГ.
Задача – произвести захват.
Группа выдвигается на зачистку.
В авангарде саперы.
Пока внимание саперов приковано к земле,
- остальные не сводят глаз с крыш и окон
- держат на прицеле.
В группе зачистки
- россияне и сирийцы.
Учатся взаимодействовать,
- возможно, это пригодится.
Общаются между собой на смеси арабского,
- русского и английского языков.
Бойцы и доводят свои действия
- до автоматизма.
Задача – взять
- террористов живыми.
Мертвые не расскажут об остальных членах ячейки
- и запланированных терактах.
Сирийцы ловят каждое слово российского инструктора,
- как авторитетного учителя.
Завершающий этап учений
- проходит на стрельбище.
И наши бойцы, и сирийские стреляют
- одинаково хорошо.
В стрельбе сирийские полицейские
- российским не уступают.
За их плечами сотни боев с террористами.

замглавы МИД РФ
Сергей Рябков:

В Москве не очень понимают, что имеет в виду Вашингтон,
- говоря о создании зон безопасности в Сирии.

Сайт
WikiLeaks

опубликовал новую часть пакета секретных документов под названием Vault 7,
- принадлежащих Центральному разведывательному управлению - ЦРУ США.
Предыдущая часть пакета документов ЦРУ, обозначенная как Dark Matter - Темная материя,
- опубликована 23 марта, в ней описывались способы взлома и заражения
- устройств компании Apple.
Новая часть публикации - Marble - Мрамор, содержит
- 676 файлов исходного кода одноименной секретной программы.
Программа Marble маскирует фрагменты текстов вредоносных программ ЦРУ,
- из которых можно понять, что именно ведомство стоит за созданием вируса
- или осуществлением хакерской атаки.
Данные скрываются от судебно-медицинских экспертов
- и антивирусных компаний.

Бывший президент
Ирана Махмуд Ахмадинежад

зарегистрировался для участия в президентских выборах 19 мая 2017 года.
Регистрация кандидатов в президенты
- началась в Иране 11 апреля.
В первый день для участия в выборах
- зарегистрировались 126 человек.
Через пять дней на ТВ
- стартуют дебаты кандидатов.
Президентом Ирана станет кандидат, который наберет
- больше 50% голосов избирателей,
- если это не удастся ни одному из кандидатов,
- состоится второй тур выборов между двумя набравшими больше голосов.

министр обороны Сергей Шойгу
на заседании коллегии Минобороны:

Боевая мощь ядерной триады РФ увеличилась,
- оснащенность современными образцами вооружения возросла до 60%.
99% пусковых установок Ракетных войск стратегического назначения
- находятся в боеготовом состоянии,
96% из них — в постоянной готовности
- к немедленному пуску.

Президент РФ Владимир Путин
телеканалу Мир:

две основных версии химатаки в Идлибе:
попадание снаряда сирийской авиации в подпольный цех террористов
- по производству боевых отравляющих веществ
- или постановка и провокация.
Москва не станет предпринимать какие-либо шаги
против официальных властей САР
- без тщательной проверки произошедшего.

Президент РФ Владимир Путин
телеканалу Мир:

Россия рассчитывает, что для урегулирования ситуации в Афганистане
- никогда не придется использовать вооруженные силы
- и подразделения 201-й базы в Таджикистане,
- все проблемы внутри страны будут решены мирно.
С территории Афганистана
были прорывы боевиков.
Есть наркотрафик, инфильтрация
- отдельных преступных элементов.
Неслучайно в Таджикистане развернута
- и функционирует 201-я военная база.
Важный элемент стабильности в регионе.
Афганская граница очень протяженная - 1300 километров.
Помогая законному правительству Афганистана вместе с другими
- участниками этого процесса урегулирования,
- в конченом итоге добьемся примирения
- и вывода Афганистана на путь мирного решения
- всех внутренних проблем.

Президент России
Владимир Путин

назначил первого замглавы администрации президента Сергея Кириенко
- заместителем председателя комиссии при президенте РФ по вопросам
- государственной службы и резерва управленческих кадров.
Президент включил по согласованию в состав комиссии Светлану Чупшеву,
- занимающую должность генерального директора автономной
- некоммерческой организации
- Агентство стратегических инициатив по продвижению новых проектов.
Основные задачи комиссии — подготовка предложений президенту РФ
- по совершенствованию правового и организационного обеспечения
- государственной службы, по выработке государственной политики
- в области формирования и эффективного использования резерва
- управленческих кадров, по вопросам стратегии развития кадрового потенциала.

руководитель аналитической группы
Института востоковедения РАН Станислав Притчин:

В вопросе перевода казахского языка на латинский алфавит больше политики,
- чем практических вещей.
Президент Казахстана Нурсултан Назарбаев поручил правительству подготовить
- график перевода казахского языка на латинский алфавит.
С 2025 года деловая документация, периодическая печать,
- учебники должны выходить на латинском алфавите.
Развитие казахстанского языка – достаточный шаг,
- чтобы развивать свою идентичность и культуру.
Если здесь идеологический аспект отхода от всего,
- что связано с Россией и кириллицей,
- это достаточно негативный момент.
Если это вопрос создания в Казахстане перехода к доступу
- к мировому культурному сообществу, то тогда перевод
- казахского алфавита на латиницу никоим образом
- не способствует доступности к мировой литературе
- на английском, немецком и других языках.
Вопрос перевода казахского алфавита на латиницу
- поднимается не в первый раз.
Для полноценного перевода недостаточно решения правительства,
- нужно постепенно начинать переводить официальные документы на латиницу,
- изменить школьные и университетские программы.
И все это недешево для бюджета.
Переход на латиницу может отразиться на отношениях с Россией,
- для жителей северных территорий Казахстана, а это по большей части русские,
- для них та модель межнационального согласия,
- которая в Казахстане сформировалась,
- сдерживала от таких шагов, как отъезд из страны.
Для этих людей переход на латиницу - сигнал, что Казахстан
- постепенно идет по пути создания общества вокруг
- казахстанской идентичности с упором на казахский язык,
- с упором на латиницу, момент достаточно чувствительный,
- для внутриказахстанского дискурса.

официальный представитель
МИД РФ Мария Захарова:

Сайт российского внешнеполитического ведомства регулярно
- подвергается атакам с IP-адресов, зарегистрированных в США.
За февраль 2017 года их было зафиксировано три.
Доля ботов - автоматизированных программ, которые могут
- оказывать вредоносное действие на сайт министерства
- иностранных дел России из США от общего количества
- посетителей страницы - 88%.
1,5 миллиона посетителей из 1,7 миллиона
- заходили с территории США.
Но речь идет не об обычных пользователях,
- которых интересуют материалы, а хакерских атаках.